“够了，安德烈，我的儿子，哈德逊曾当著我的面，杀死了老伯纳格，如今你也要当著我的面，杀死他的儿子吗？”

金髮妇人蜷在沙发上，肩头剧烈颤抖，低声哽咽溢出喉间。

她嗓音破碎又沙哑，满心灼痛堵得喘不过气，泪水混著苦涩淌满脸颊。

但眾人此刻都被她话中的信息给震惊了。

尤其是斯坦，他浑身一僵，血液瞬间冰凉，耳边轰鸣作响。

那句哈德逊杀死老伯纳格，如惊雷劈下。

他机敏的大脑只剩下一片空白，就像是卡壳了一般，满心只剩翻涌的震惊与不敢置信。

“你说什么，你再说一遍？”

他不可置信的放下手枪，转身来到沙发旁边，紧紧地拉住金髮妇人的手腕。

金髮妇人用手捂住了自己的嘴巴，低声啜泣。

她满眼惭愧地看了斯坦一眼，反握住他的双手，伸出一只手轻抚他脸上的伤痕。

一段陈年往事，就此被翻开。

金髮妇人年轻时，是警长哈德逊的地下情人，某天两人在警察局里幽会时，老伯纳格突然找上门来。

情急之下，金髮妇人只能藏在警长的办公桌下。

接著，她亲耳听到两人的爭吵，是为了科恩公司。

科恩公司想做农场的代理人，不买下整个农场，只想作为管理人，但农场是老伯纳格一生心血，是准备留给斯坦的。

斯坦热爱农场的一切，等他老去时，由斯坦接手农场，等到那个时候，若是斯坦愿意，老伯纳格才同意科恩公司的加入。

但警长却觉得现在签下合同，能拿到不少的报酬。

两个人由此发生激烈的爭吵，爭吵之下警长突然拔枪就射。

一声枪响之后，老伯纳格倒在血泊之中。

金髮妇人藏在桌子下，亲眼目睹了这一幕，老伯纳格让她此生难忘。

但因为警长的威胁，她只能一起帮忙收拾了尸体，把老伯纳格的死偽装成了一起自杀。

並在那份合同上，签下了虚假的签名。

之后就是斯坦在晚上发现了老伯纳格的尸体，悬掛在穀仓之中。

旁边是一份遗书，上面写著老伯纳格思念已逝的妻子，希望斯坦能够早日追寻到属於自己的幸福。

这份遗书並不是偽造的，而是老伯纳格害怕自己终有一天会老去，或者发生疾病等其他意外，事先写好交给了警长。

希望在他死之后，由警长转交给斯坦。

而这份信任，最终演变成了掩盖死亡真相的幕布。

斯坦当时才刚成年，不会验尸，分辨不出老伯纳格死亡的真相。

尸体当时离他很近，他只清楚地看见老伯纳格张开的双眼，默默伸手为他合上。

“当年你太过伤心，完全没发现那份签下的合同有偽造的痕跡，哈德逊警长，其实就是杀害你养父的真凶。”

金髮妇人说完之后，掩面痛哭地跑上楼，她实在没有办法面对斯坦。

安德烈在旁边听著，一时之间也愣住了。

他无法想像，哈德逊警长竟然杀了老伯纳格，而自己的母亲，也是亲眼见证当年对方罪行的有力证人。

这一切显得有些太过荒谬。