一个糟糕透顶的清晨，就这样开始了。

克林特的生物钟让他准时在七点半醒来。但迎接他的是头痛和客厅里活生生的麻烦。

凯特也在沙发上蜷缩了一夜，睡得並不安稳。

她醒来时眼睛还是红肿的。

而修恩的投影，则已经精神抖擞地在研究厨房里的烤麵包机了。

他把那个可怜的机器拆了又装，装了又拆。

“好吧，听著。”

克林特端著一杯比他脸色还黑的黑咖啡。

“我们得谈谈。我指的是那个。”

他指了指餐桌上那个装在证物袋里的黑色幽灵。

浪人战衣。

“那件衣服……”

凯特小声开口。

“我们真的要去调查吗？希尔特工的意思是，只要把它解决掉……”

“解决掉？小姑娘，你把神盾局想得太简单了。”

克林特苦笑一声。

“只要它出现过，只要有人因此而死，弗瑞那个老狐狸就能从石头里榨出油来。他绝不会放过任何线索，更別提这件事还牵扯到了我。”

他很清楚，自己已经不可能像计划中那样，悄无声息地溜回农场陪老婆孩子了。

他被这件该死的衣服，和背后牵扯出来的麻烦，困在了纽约。

除非他把源头解决掉。

修恩不知道什么时候飘了过来，金色的脑袋从凯特的身后探出，嚇了她一跳。

他的目光落在了那件浪人战衣上，露出了嫌弃的表情。

他用手指戳了戳证物袋。

“上面还有血腥味以及一股绝望和愤怒混合的味道。真难闻。”

“你还能闻到那个？”

凯特瞪大了眼睛。

“当然。每一段过去，都有它独特的风味。”

修恩点点头。

昨晚的餐盘虽然让人失望，但顺著这件餐前小菜的味道，也许能找到更有趣的主菜。

对於他来说，探索未知，乐趣远大於填饱肚子。

“所以！”

“我们现在就去把这背后的厨子找出来，问问他还有没有別的拿手好菜！”

“找出来？你说得倒轻鬆。”

克林特感觉自己的头更痛了。

“运动服黑帮只是些小嘍囉，天知道他们背后的人是谁。纽约这么大，光靠我们两个……”

他看了看旁边还顶著黑眼圈的凯特，明智地闭上了嘴。

“为什么要靠你们两个？”

凯特突然开口，她的情绪似乎已经恢復了不少，眼神中闪烁著一种跃跃欲试的光芒。

很显然，成为超级英雄助手这个新角色很让她兴奋。

“如果只是找人，我有更高效的办法。”

凯特说。

她拿出了自己的手机，避开了几个她母亲打来的未接来电，拨通了一个號码。

“餵？杰克？是我，凯特。对，圣诞快乐……听著，我需要你帮我查点东西，神盾局那边查不到的……用你的方式。查一个叫运动服黑帮的俄国团伙，还有这件衣服……”

她抓起桌上的证物袋，对著摄像头拍了一张照片发了过去。

“查查这五年，纽约有没有类似的失踪或者谋杀案，和这件衣服有关。对，越快越好。多少钱？老规矩，打到我那张卡上就行。”

她掛断电话，脸上带著一丝属於毕肖普家族大小姐的自信。

“杰克·杜凯恩，快要成为我继父的男人，姑且算是我叔叔吧。他家族的背景怎么说呢，挺复杂的。但他在纽约的上流社会和某些灰色地带，消息非常灵通。只要给够钱，没有什么情报是他挖不出来的。”

凯特解释道。

克林特看著她。

他原以为自己只是带了个新手菜鸟，没想到却是个手持钞能力攻略的氪金玩家！

“干得不错，丫头。”

克林特对凯特投去了讚许的目光。

“看来你也不是只会惹麻烦。”

“那当然！”

凯特挺起胸膛，脸上又恢復了那种神采飞扬的自信。

“不过，这是你惹出来的麻烦，就得你自己去解决。我只负责在旁边看著，確保你別把自己玩死。”

“唉？”

凯特还没来得及高兴，就又傻眼了。

“那他呢？”

她指了指一旁飘著的修恩。

“他？”

克林特看了一眼那个金色的幽灵，脸上露出了一个充满恶意的笑容。

“他当然也去。他可是最专业的弓术指导。我相信，在他的教育下，你一定会进步飞快的。”

凯特感觉自己的腿肚子又开始有点抽筋了。

一想到昨晚那个捕食者理论，她就感觉胃里不舒服。

修恩倒是不以为意。

无论是当保姆还是当导师，对他来说都是消遣。

只要最终能找到那把好弓，过程是怎样的都无所谓。

他飘到餐桌旁，开始研究起那件浪人战衣。

“没问题。那么，我们的第一个调查点在哪？去那个叫杰克的据点吗？还是去那个黑帮的巢穴，把他们昨天没吃完的子弹都吃光？”

这个问题，倒是让克林特陷入了沉思。

在等待杰克的情报传来之前，他们確实需要主动出击。