第91章 麻烦上门,希瑟口中的诺拉
像把迟钝的刀子,缓慢地切割著她暴露在空气中的每一寸皮肤。
屋里的暖气早已停了,她感到寒冷不再是抽象的概念。
它具象成一条冰冷的蛇,沿著老旧地板木板的缝隙蜿蜒爬行,爬上她的脚踝、小腿、大腿,然后钻进脊椎,在后颈处盘踞。
她看著艾比·鲁杰罗的脸,眼睛里面没有温度,只有审视和怀疑。
还有那个金属边缘磨损的档案板一菲奥娜几乎能闻到从里面散发出来的、纸张和陈年官僚气息混合的味道。
那里面可能装著足以毁掉加拉格家的一切:福利诈骗、偽造签名、十二年来的每一张不该被兑领的支票。
时间在那一刻变得粘稠,像冷却的糖浆。
维罗妮卡站在客厅里,保持著半起身的姿势,嘴巴微张。
然后菲奥娜侧身,让开路。
“请进。”她说,声音平静得像结冰的湖面。
但她的手在门框上收紧,指关节因为用力而发白,皮肤下的骨头清晰可见。
就在这时,凯文挤了过去,他急匆匆地走了进去。
他什么话也没说,甚至没看鲁杰罗一眼,只是抱著那个暖脚炉,那是维罗妮卡刚拿过来的,插头还拖在地上,径直走了过来。
鲁杰罗看著他抱著暖脚炉,又急匆匆地走到门口,准备离开。
鲁杰罗被凯文这突兀的进出弄得有些吃惊。
她的眉毛微微扬起,眼睛追隨著凯文的背影,看著他穿过街道,走向2113號。
维罗妮卡也走到了门口。
她看了眼鲁杰罗,又看了眼菲奥娜,脸上露出那种“我懂,但我帮不了你”的表情。
“我得走了,”维罗妮卡对菲奥娜说,声音刻意轻鬆,“给我打电话,有什么事就喊我,ok?
”
她在“有事”两个字上加了重音,眼睛瞟向鲁杰罗。
鲁杰罗的目光在维罗妮卡和远去的凯文之间移动。
她的表情有一瞬间的鬆动,然后她后退了一步,重新站在门廊上。
她的手还抱著档案板,“不用进去了,”
鲁杰罗说,声音恢復了那种平板的、不带感情的音调,“我想我已经看到了我需要看到的。”
菲奥娜愣了一下,但很快反应过来。
她顺著鲁杰罗的自光看去,凯文已经打开了2113號的门,维罗妮卡正快步走过去,两人消失在门后。
那栋房子看起来比加拉格家整洁些,窗玻璃更乾净,前廊没有堆积的杂物。
“我確定我姑妈的邮件,”菲奥娜说,语速平稳,像在背诵排练过的台词。
“都转递到她威斯康星的住处去了。
金吉姑妈————她年纪大了,身体不好,所以我们才把她送到疗养院。
那里的医疗条件更好。”
鲁杰罗在档案板上记录著什么。
她的笔尖划过纸张,发出沙沙声。
她没有抬头,眼睛的余光还在瞟向2113號的方向。
写完以后,她转过身,重新面对菲奥娜。
从外套右兜里掏出一个白色信封—一標准尺寸,政府用的那种厚实纸张。
信封有封口,边缘完好。
“好吧,小姐,”鲁杰罗说,把信封递给菲奥娜,“我来告诉你,我们该怎么做。”
菲奥娜伸手想要接过信封,手指都碰到了纸张,感觉到它的冰冷和光滑,却被鲁杰罗躲开。
“这是你姑妈的下一张福利金支票,”鲁杰罗继续说,眼睛盯著菲奥娜的脸,像在观察她的反应:“我明早大概十点左右再来一趟,如何?”
鲁杰罗说,声音里有种猫捉老鼠的从容,“到时候,我希望你能亲手把这个信封,这张支票,交给你的姑妈。那样我就可以见见她,找她谈一谈,把事情都弄清楚。”
她的笑容很浅,几乎看不见。