1937年8月22日清晨。

刻律德菈的专机飞越阿尔卑斯山脊线，从舷窗望下去，布伦纳山口的要塞群掩藏在灰白色的岩体与针叶林之间，看不见火炮，只有几条极细的盘山公路在山腰上若隱若现。

刻律德菈知道第4团的哨兵此刻正在观察孔后盯著这架飞机的航跡，他们认得这架飞机的编號。

舷窗边缘的铝框上结了一层薄霜，她用手指轻轻碰了一下，霜化成了水，顺著铝框往下淌。

梅塞坐在后排，马尔蒂尼坐在机舱尾部靠舱门的位置，衣服口袋里装著一份摺叠起来的柏林市区地图。

飞机开始下降，柏林从云层下缓缓浮出，灰白色的城市轮廓在晨雾中若隱若现，施普雷河像一条暗色的缎带穿过城市。

她望著机翼下方那些整齐排列的街道和建筑，这里比罗马更平坦，也更陌生。

维吉妮婭走过来，弯腰在她耳边说：“陛下，机场到了，元首在跑道旁等您。”

滕珀尔霍夫机场的跑道两侧整整齐齐地排列著国防军仪仗队，他们穿著原野灰色的阅兵礼服，胸前的勋章在晨光中闪著冷光，钢盔上的鹰徽被擦得鋥亮。

每一张面孔都年轻、稜角分明，眼神直视前方，姿势標准得像用尺子量过。红地毯从跑道尽头一直铺到航站楼前，两旁是成排的纳粹党旗和义大利国旗——卍字与萨伏依十字被同一阵风吹得猎猎作响。

希特勒站在红毯尽头，他没有戴军帽，穿一件剪裁考究的深灰色西服，左胸口袋上別著铁十字勋章。

戈林、戈培尔和里宾特洛甫分列左右，整个场面都经过了周密的设计。

舱门打开时，所有相机同时转向同一个方向。

德国广播电台的播音员对著麦克风用標准的德语播报：“义大利女王刻律德菈一世陛下抵达柏林。”

刻律德菈从舷梯顶端走下，她今天没有拿手杖，穿著尽显其精致的容貌，宛如阿尔卑斯山山顶的雪凇高洁，好似地中海碧蓝的波涛荡漾。

希特勒迎上前，他先伸出了右手，这是他在外交场合惯用的姿態，先伸手的人占据主动。

他比她高半个头，握手时不得不微微低下头，这个角度让他看起来既恭敬又不失主导。

“欢迎来到德国，陛下。”

带巴伐利亚口音的德语，恰到好处的音量，既能让在场记者听见，又不显得在表演。

“感谢元首的邀请。”

刻律德菈用德语回答，只此一句。

然后她转向面前的镜头，她的嘴角带著恰到好处的弧度，希特勒也微笑著，將她的手轻轻鬆开。

镁光灯爆裂成一片银白色的烟雾，將这一刻凝固在无数张底片上。

法国《费加罗报》后来的报导中写了一句：“两个人在同一帧画面里微笑，但他们的眼睛各自看著不同的欧洲。”

当日下午，柏林总理府。

公开会面安排在总理府的大理石走廊尽头那间有壁炉的会客厅。墙上掛著一幅巨大的德意志帝国地图，壁炉上方是腓特烈大帝的油画肖像。

两国外交人员和记者被安排在长桌两侧，会谈桌上铺著深红色的绒布，话筒和记录本已经提前摆好。

镁光灯再次亮起，双方代表团按预先安排的座次落座。

“义大利王国与德意志帝国之间的友好关係源远流长。今天，女王陛下亲临柏林，標誌著两国关係进入了一个新的阶段。欧洲的和平与繁荣需要像义大利和德国这样伟大的国家共同维护。”

希特勒的声音被麦克风放大，带著一种故意的缓慢，像一个习惯在广场上高喊的人突然被请进了室內，还没完全適应房顶的存在。

他的目光从对面的义大利代表团移向镜头，仿佛越过他们看见了更多的听眾。

“德意志帝国一贯重视与义大利的友谊。今天，我有幸接待女王陛下，这不仅是我个人的荣耀，也是德意两国人民之间的纽带进一步加强的象徵。欧洲的未来取决於那些有意志、有能力维护和平秩序的国家。德国和义大利，无疑是其中最重要的力量。”

刻律德菈回应得体而克制，她没有看稿子，语速平稳，声调自然得像在陈述一条不需要辩论的数学定理，“义大利珍视与德国之间的正常交往，两国在经济、文化和技术领域的合作有著广阔的前景。此次访问，正是为了增进这种务实合作——为两国人民的共同福祉，为欧洲的稳定与繁荣。”

接下来二十分钟，双方在镁光灯的间隙中就经贸合作、技术交流和青年互访等议题充分交换了意见，並进行了坦率的交流。

希特勒谈到了德国高速公路的成就，谈到了大眾汽车的民用计划等。