就是这个！

通过感受奎尔沃的语气，董兮顿时意识到，这恐怕就是奎尔沃大半夜专程来辰珥村的目的了……

但“大过滤器”专门来普通村子调查一个所谓的“山神”传说，貌似有点……

“事情肯定没有那么简单。”董兮心想。

他用灰铁石做出喇叭状的听筒贴在耳边，让偷听的声音更加清晰。

奎尔沃用疑惑的语气问：

“黑……泥？不好意思，我有点没听明白。如果冒犯了你们的信仰还请谅解……”

“害，有什么关係！”一位村民大婶满不在乎地说，“现在除了老一辈外已经没什么人信这个了。老外兄弟，你儘管隨便说，只要別让那些老太太老大爷听见就行了……”

另一位村民也笑了：“而且他们耳朵都不好，你就算在他们面前说，他们也听不清啊！”

“哈哈哈……”

屋子里一串笑声。

奎尔沃也合群地和大家一起发笑，耐心地等大家笑完之后，才继续问：

“那么，能麻烦告诉我『黑泥』是哪两个字吗？按我的理解……是不是『黑色的泥土』？”

“不，不是……”

一位村民起身进入房间，拿出纸笔，写了几笔后拿到奎尔沃面前：

“老外兄弟，你看，是这样写的——这个字念『ni』，在以前一些地方的文化概念里，和鯨一样是表示巨大的鱼的意思。鯨为雄，鯢为雌，就像……”

“噢！”奎尔沃发出恍然大悟的声音，“我知道！就像牝和牡、鸳和鸯、凤和凰一样，对吗？”

“没错啊。你懂的还蛮多的嘛！”

“我经常要了解很多文化知识，也来过华国很多次，这些都是知道的。”奎尔沃笑了笑说。

从他们的对话中，董兮虽然没亲眼看到那张写字的纸，却也大概知道了“鯢”具体对应哪个汉字。

他开始在电脑城里以“辰珥村”、“黑鯢”为关键词搜索著……

奎尔沃又好奇地打听：

“那关於这个『黑鯢』，你们这里有没有具体的神话情节？比如治洪水、救灾之类的？”

一位村民想了想，说：

“兄弟，你应该晓得一个半世纪前咱们这一带都发生过什么吧？”

“嗯，非常清楚。”

奎尔沃语气里也透著一丝沉重，只不过不確定是不是装出来的……

董兮高二开始选修理科，但类似的知识他初中就学过了——

清军和太平军在嘉兴一带反覆拉锯，战火还波及了附近的大片区域。从地理位置上看，其中也应该包括当年的天韵市和辰珥村……

只听那位村民继续说：

“多的我也不说了，我们爷爷甚至太爷爷那辈也基本都是听大人说来的。总之当时……到处都是打枪的人，老祖宗一帮穷种地的，拿枪的过来了也分不清谁是好的谁是坏的啊……只能跑、饿肚子，然后……也死了很多人。

“然后就在这时……我先告诉你一声，我知道听上去很扯淡，但我也只是听老一辈人说的啊！我自己肯定是不信的！”

“我知道。”奎尔沃语气温和地说，“我听著呢，您只管说就可以了。”

“据说啊，突然有一天，本来大晴天的天突然阴下来了！然后天上的云里出现了一个黑蒙蒙的影子，就像是一条巨大的鱼一样！然后当兵的又打过来了，老祖宗他们来不及躲藏起来，有好多人被枪子儿打中了！”