……

汝何德何能？爵爷傲然宣称。

须令吾躬首称臣？

颜色有别，威力不逊。

各显神通分个高低。

红狮子斗黄狮子。

爪牙锋利不留情。

出手致命招招狠。

汝子莫忘记，汝子莫忘记。

……

噢，他这样说，他这样说。

卡斯特梅的爵爷他这样说。

然而今天，每逢雨季。

雨水在大厅哭泣，内里却无人影。

然而今天，每逢雨季。

雨水在大厅哭泣，内里却无魂灵。

……

这是一首传唱于七国的歌曲，后来，当仙女岛的法曼家族不服兰尼斯特的统治的时候，泰温派了一名竖琴手去拜访法曼，当城堡大厅里响起卡斯特梅的雨季这首歌曲的时候，法曼立刻俯首归顺。

——汝何德何能？爵爷傲然宣称，须令吾躬首称臣？颜色有别，威力不逊，各显神通分个高低。红狮子斗黄狮子，爪牙锋利不留情。——歌声悠悠，却清晰深沉，内含悲伤。

在营帐中沉睡的泰温兰尼斯特豁然起身，小小的一星蜡烛灯光下，一个陌生人坐在他的床头，嘴里轻轻哼着这首歌——出手致命招招狠，汝子莫忘记，汝子莫忘记。

“你是谁？”泰温声音沉着，仿佛一点不惊慌，但他的轻微的发抖声音出卖了他，他在恐惧。

——噢，他这样说，他这样说，卡斯特梅的爵爷他这样说。——那陌生人轻轻哼着歌，坐在泰温面前，泰温刚刚一动，一把细细的窄剑就顶上了他的咽喉。——然而今天，每逢雨季，雨水在大厅哭泣，内里却无人影。然而今天，每逢雨季，雨水在大厅哭泣，内里却无魂灵。