要是別的电影也就罢了。
可这一部,陈诺还是要脸的。
他可不想到时候,他的外公外公舅舅舅妈在电影院里,看他的床戏。于是之前在房间的时候,
就以首映场並没有中文字幕的藉口敷衍了过去。
但是,那两个英语南航高材生实在是没有理由推脱。
於此说起来.—
陈诺看向瘦得脱相的詹姆斯·普利兹克,认认真真的问道:“导演,我问你个问题,你剪出来的成片里,不会有什么少儿不宜的东西吧?”
但显然,时间已经过去太久了。
毕竞,当初拍摄这部电影的时候,还是在2011年4月一一到现在,已经快一年半了。
对於陈诺这样记性並不算太好的人来说,具体当初拍了些什么,其实早就有些模糊了。
否则,
他断然不会问出那样一个可笑的问题。
2012年9月1日,下午4点。
三天前,这座威尼斯电影宫曾响起长达五分钟的掌声,整个放映厅的观眾全体起立,沸腾如海。
而三天后的今天,几乎在同一时间,电影宫却陷入了一阵沉默。
这个时候,salagrande(主放映厅)再次座无虚席。
甚至,比三天前还更为星光熠熠。
除了主演阵容本身的分量一一如果说菲利普·霍夫曼这位奥斯卡影帝和查理兹·塞隆这位奥斯卡影后平分秋色一一那么在另一个角色上的对比,则几乎毫无悬念,还没拍《小丑》的那位演员,
和拍了的那个,不论从个人荣誉,还是行业地位,都完全不是一个量级。
此外,三天前的《大师》未能吸引到的那些大咖,今天也纷纷到场。
比如隱居义大利的乔治·克鲁尼,
比如正在地中海与23岁新女友艾琳·希瑟顿度假的莱昂纳多·迪卡普里奥。
而除了明星们的到来,这一场放映里,1408个座位上坐著的记者与影评人,肤色也显得更加平均了一些。
说的就是,多出来的那一部分黄皮肤。
“阔你几哇”、“康桑米达”、“您好”,三种语言难得同场匯聚一堂,而且没有打架。
过往那一堆剪不断理还乱的恩怨情仇,至少在这一刻,仿佛被所有人默契地按下了暂停键。
开场之前,这些同样黑头髮、黄皮肤的男男女女,只要对上目光,就会在这个白人为主的场域中,鬼鬼票票地凑到一块。
语言不通?
那也无妨。比比划划著名手势,照样能交流,
师寧伟在进场前,已经和两波日本人、一波韩国人“交流”过,也看过其他人交流。
他也没管对方是谁,是哪路神仙,是何方妖魔鬼怪一一就像他其实也没能拿出一个真正拿得出手的正式身份。
他之所以千里迢迢来到威尼斯,只是因为新浪微博觉得他拍的生图实在太好,於是乾脆出钱,
给了他一个记者身份,请他来拍照。
虽然语言不通、也不知道来歷,但有一点是这些亚洲面孔共通的,那就是按捺不住的兴奋。
师寧伟並不理解,这些小日本和棒子们在兴奋个什么劲儿。
总不可能陈诺去把国籍改了吧。
不过不管怎么样,当看到这些异国人手舞足蹈、用磕磕绊绊英文,表达对“陈诺桑”或“陈诺i”即將登场的无比期待,甚至激动地希望他能为亚洲带来史上首个欧洲三大奖的大满贯时-
一那种感受,的確还是蛮好的,
於是坐下等待电影开场时,师寧伟心跳都有些加快,压根不像是一个30多岁、家有两娃的老父亲。
然后,没有主创人员见面,在威尼斯,这將放在电影放映结束之后。
电影就这么,没有预兆的直接开始了。
最开始、是一艘硕大的货柜船只,在黑漆漆的海面上行驶著。
隨后,镜头慢慢推进。
在货柜群里,进入到了边缘不起眼的一个。
穿过厢壁,黑暗中一个又一个的肉体出现了。有坐著,有躺著,一个叠一个,一个重一个,很难分辨那是人还是牲畜。
其实,在国內关於这部电影的传闻,师寧伟早已听说不少。
从题材上来说,这绝对是一部禁片一一永远不可能在大陆院线公映。
至於陈诺为何不走他那煌煌大道,偏要选择跟一个名不见经传的独立导演合作,拍这样一部见不得光的独立电影?
各路影评人可谓眾说纷紜,理由五八门,有一些甚至离谱至极。
师寧伟听过一个版本,说是导演用枪指著陈诺的脑袋逼他拍的。
他呢,也是一肚子疑问。
但隨著镜头在这些人体之间闪过,最终停留在角落里的某处。
他的所有疑问,似乎全都得到了答案。
出现在那个摇晃的、破旧的货柜里里,那个挤在衣衫楼、宛如猪罗的人群中,
是一个抱著双肩包,睁著一双黑默、如同小鹿般清澈天真的眼睛,带著一丝稚气,怯怯地看著镜头的少年一一师寧伟心领神会的笑了起来。
原因?
这应该就是原因。
在沉甸甸的开场后,少年下了船,在陌生的美国街头餐风露宿,最后,终於鼓起勇气走进了一家写著中文的餐厅,和那个说香港普通话的老板展开了一番中文带英文字母翻译的对话。
“你叫什么名字?”
荧幕上瘦骨鳞的少年怯生生的说道:“我叫陈——卡西安,我叫卡西安。”
看到电影中规中矩的进行到这儿,师寧伟心里的感受更加篤定了。
就是如此了。
出道之作拍了一个聋哑少年角色,拿到了柏林影帝的人,想要在七年后,用同样的少年感,捧回他最后缺失的一座奖盃,这有什么问题吗?
在这个时候,威尼斯电影宫里百分之九十九的人,都是这么想著一一一重回舒適区的文艺片天才少年,在为他量身打造的剧本中,出演他极其擅长,也有成功先例的那种天真善良,带有悲剧色彩的小人物,来衝击他的大满贯奖项·
这绝对是明智之举。
任何一个演员在他那个位置,估计也都会这么干。
谁都不能说他错。
只是,对於曾经满心期待的大家来说,
犹如目前的剧情一样,可能缺少一点惊喜。而已。
ps:
骂之前听我解释。
今天这边的空调坏了,晚上才修好。
接下来的剧情一气呵成好看些所以乾脆今天稍稍休息不熬夜,养精蓄锐明天多写点。