戴斯特中尉审视了玛莎几秒钟，然后从口袋里掏出一包香菸。他抽出一支，用食指点燃，然后沉默了。

玛莎和汗尊重这一刻的沉默。显然，士兵正在回顾一些情感记忆。戴斯特中尉似乎无法將目光从女孩身上移开，隨著时间流逝，他的表情变得越来越阴沉。

“阿贝·韦索上尉是个好人，”戴斯特中尉最后说道。“他一直跟隨我到最后。他甚至救过我几次命。他死的时候，我不得不握著他的手。”

卡恩和玛莎依旧保持著沉默，玛莎的身份显然已经突破了卡尔的心理防线，但他们还不明白这种情况会带来什么后果。

“他的孙女现在在全球军队服役了，”戴斯特中尉嘲笑道。“世界上每个孩子都迫不及待地想加入这种死亡循环。你来这里却以为战爭只是一场游戏。”

戴斯特中尉的腿开始在地上打颤。伊斯特罗內的记忆让他紧张不已，而香菸却没能让他平静下来。

“我仍能听到尖叫声，”汗决定开口。“我仍能回忆起烧焦的肉体散发出的令人窒息的气味和尸体令人作呕的画面。別用你的痛苦来侮辱我。”

玛莎和戴斯特中尉惊讶地看了一眼汗。玛莎试图拉扯他的制服，提醒他这次会面的原因，但当这位士兵看到汗的脸时，他最终感到羞愧。

戴斯特中尉在可汗的眼中看到了同样的痛苦。那双蔚蓝的虹膜不属於一个男孩。它们营造出一个了解失落、悲伤和死亡的男人的目光。

“请原谅我的话，”戴斯特中尉突然说道，他的行为让玛莎震惊不已。“我经常忘记我不是唯一一个痛苦的人。我无意侮辱你。”

可汗嘆了口气，坐到了身后的台阶上，目光继续打量著戴斯特中尉，而后者的目光也没有从他身上移开。

玛莎感到很不自在。她不熟悉地下室里那种紧张的气氛。她心里明白，她是房间里唯一的孩子。

“小姑娘，”戴斯特中尉终於打破了沉默，“你和阿贝的关係可以让我给你任何好处。你確定要为这个小子浪费这个机会吗？”

可汗没有转向玛莎。他不想乞求她，也不想要求她帮忙。玛莎必须自己决定。

玛莎低头看著可汗的头髮。她的目光穿过他的体貌特徵，试图感受到他为了达到现在的状態所经歷的巨大挣扎。

薇苏家虽然穷，但毕竟是在伊拉科城里。玛莎比贫民窟里的其他居民都富有得多。她一生中只需要克服一些小政治问题，但从未经歷过真正的痛苦。

“就这么做吧，”玛莎宣布道。“帮他一个忙。照顾他。”

“你真的確定吗？”戴斯特中尉回答道。“训练开始后你就不能再收回它了。”

“他说得对，”汗转身对朋友说。“我总能找到別的办法，但这事关你的家人。你没必要为我这么做。”

“你到底在说什么？”玛莎脸上绽放出笑容。“我只是把他的人情转给你而已。从现在起你就欠我一个大人情了。”

玛莎转身对戴斯特中尉继续说道：“他是个狡猾的人。如果你想不被他的诡计所矇骗，就別让他说话。”

“我会让他后悔这个决定几次的，”戴斯特中尉笑著说道。

“很好，”玛莎说完又转向可汗。“至少要变得和他一样强大。我不想让这笔投资失去价值。”

汗不知道该如何感谢玛莎给了他这个机会，所以他只能用嘴唇默默地说一声“谢谢”。女孩点点头，爬上楼梯回到地面，脸上的笑容更加灿烂了。

活板门打开，玛莎逃出了地下室，隨后又关上了。房间里只剩下卡恩和中尉，他们默默地互相看了一会儿，然后交谈了几句。

“你有一个好女朋友，”戴斯特中尉说。“年轻真有趣。”

“她只是我的陪练伙伴和朋友，”汗解释道。“而且，我打算尊重她的话。我会变得比你强大，来报答这份恩情。”

“你才在营地里呆了两个星期，”中尉笑道。“我敢打赌你对战士和法师一无所知。否则你会更尊重我。”

“当我称呼您为主人时，我会儘量不使用嘲讽的语气，”可汗笑著说道。

“等你在我眼中变成人类，我就会开始叫你小子，”戴斯特中尉哼了一声，“你的魔力调和度只有百分之二十。连蟑螂都能达到，所以这將是你的新名字，直到你有所进步。”

可汗没有回答。他不在乎名字或头衔。他继续坐在台阶上，但他的双腿开始兴奋地颤抖。

“他们已经教你一些动作了吗，罗奇？”中尉问道。