睁眼醒来，重生穿越至1973年洛杉磯。此时石油危机、经济滯涨、失业浪潮、种族歧视令无数人的加州梦破碎。直到卢卡·莱昂的到来，一介见习警员，奉上级命令潜伏进全洛杉磯最混乱的街区。「邦邦邦！」枪声大作。「欢迎来到二五仔的世界！」白天他是受人尊敬的警察，夜晚则是地下皇帝！赌马、酒业、军火贩卖……「我常感如履薄冰，没人比我更懂安分守己。」故事的风从西海岸吹来……