邓潮歪著头，半乾的头髮依旧顽强地保持著某种板结的造型，隨著车子的顛簸轻轻晃动；陈赤赤揉著被易建联压过的肚子，时不时哎哟一声；陆清歌闭目养神，金丝眼镜下的眉宇间带著挥之不去的疲惫，衬衫领口被汗水浸透的痕跡清晰可见；王保强则望著窗外飞逝的灯火，脸上是许三多式的放空和茫然。
车子最终停在了一片看起来像是老工业区的边缘。四周是高大的、锈跡斑斑的铁丝网围墙，围墙內隱约可见几栋巨大而陈旧的厂房轮廓，在暮色中沉默地矗立，像蹲伏的钢铁巨兽。空气中瀰漫著淡淡的机油和铁锈的味道，与曼谷市中心的繁华喧囂格格不入。
“到了到了！下车！”王征宇的声音带著一丝不易察觉的紧张。
眾人拖著疲惫的身体，深一脚浅一脚地跟在王导后面，穿过一道沉重的、布满铁锈的侧门，走进了一个空旷得令人心悸的场地。脚下是粗糙的水泥地，踩上去发出空洞的迴响。头顶是高耸的、裸露著钢筋和管道的穹顶，几盏功率不足的白炽灯悬掛在极高的地方，投下昏黄而摇曳的光线，勉强照亮了中央一片被清空的区域，四周则堆满了蒙著厚重灰尘的废弃机械、货柜和不知名的杂物，影影绰绰，如同怪兽的骨架。空气里瀰漫著陈年的灰尘味和淡淡的霉味，温度也比外面低了好几度，阴冷的气息顺著裤管往上爬。
“这……这什么鬼地方？”陈赤赤搓了搓胳膊，声音在空旷的厂房里激起微弱的回声，“拍鬼片取景地？”
“感觉像……黑帮交易现场？”鹿寒也压低了声音，警惕地环顾四周。
邓潮没说话，只是下意识地往陆清歌身边靠了靠，似乎觉得靠近这位“定海神针”能多点安全感。陆清歌推了推眼镜，镜片后的目光锐利地扫过那些黑暗的角落，眉头微蹙。
就在眾人惊疑不定、窃窃私语时——
“哐当！！！！”
一声震耳欲聋的巨响猛地从他们身后传来！眾人骇然回头，只见刚刚他们走进来的那扇沉重的铁门，被两个不知何时出现的、穿著黑色紧身背心、肌肉虬结的壮汉，猛地从外面关上了！粗大的铁栓落下，发出沉闷的金属撞击声，彻底断绝了退路！巨大的回音在空旷的厂房里嗡嗡作响，震得人头皮发麻！
“搞什么？！”
“门关了！”
“王导！怎么回事？！”
惊叫声瞬间炸开！一种被瓮中捉鱉的不祥预感攫住了每个人的心。
“啪！啪！啪！”
昏黄的灯光下，几盏功率更大的聚光灯骤然亮起，惨白的光柱如同利剑，精准地刺破了厂房深处的黑暗，將中央那片清空的区域照得亮如白昼，也將在场的“五哈兄弟”完全暴露在强光之下，刺得他们睁不开眼。
光柱的尽头，一个身影缓缓踱步而出，踏入强光的中心。
衬衫！紧得几乎要崩开扣子，露出大片古铜色的胸膛和健硕的臂膀。粗大的金链子在灯光下反射著刺目的光。鋥亮的光头！下頜蓄著精心打理的、略显凶悍的络腮鬍。嘴里斜斜叼著一根粗大的雪茄，菸头的红光在昏暗中明灭。正是上午在机场“押送”他们、又在“撒白颯白”水枪大战中惨遭精神蹂躪、最后被逼得举手投降的泰国导演！
此刻，他脸上再也没有了上午被逼疯时的崩溃和茫然，取而代之的是一种猎手般的冷酷和……毫不掩饰的、带著復仇快意的狞笑！他身后，如同鬼魅般从四周的阴影里，无声地涌出了十几个人！清一色的紧身黑背心或衬衫，露出的胳膊上刺著狰狞的纹身，肌肉賁张，眼神凶狠，叼著烟，抱著胳膊，斜睨著场中被聚光灯笼罩的十人。那气势，那打扮，活脱脱就是二十年前港產黑帮片里走出来的泰国版“古惑仔”！一股无形的、带著铁锈和汗臭味的压迫感瞬间瀰漫开来，沉甸甸地压在每个人的胸口。
上午被泡沫沐浴露支配的恐惧，瞬间回笼！邓潮感觉自己的腿肚子有点转筋。陈赤赤脸上的血色唰一下褪得乾乾净净。鹿寒紧张地握紧了拳头。王保强下意识地挺直了腰板，眼神警惕。连陆清歌的呼吸都微微一滯，镜片后的目光瞬间变得无比凝重。这是……赤裸裸的报復！而且是在人家的地盘上！
光头导演缓缓吐出一个浓重的烟圈，烟雾在惨白的灯光下裊裊上升。他踱著方步，走到距离邓潮只有两步远的地方停下，微微俯身，那双鹰隼般的眼睛死死盯住邓潮，嘴角勾起一个冰冷而戏謔的弧度，用极其生硬、带著浓重泰语腔调的中文，一字一顿地问道：
“萨、瓦、迪、卡、不？”（泰语“你好吗？”的变调）
那语气，那眼神，哪里是问候？分明是猛兽在玩弄爪下的猎物！
邓潮被那眼神盯得浑身发毛，上午沐浴露的粘腻感和此刻的冰冷恐惧交织在一起，他喉咙发乾，下意识地挤出一个比哭还难看的笑容，声音乾涩：“萨……萨瓦迪卡……导演……好，好巧啊……”
“巧？”光头导演嗤笑一声，雪茄的烟雾喷在邓潮脸上，呛得他直咳嗽。导演的目光扫过其他同样面色发白、大气不敢出的眾人，最后落在躲在人群边缘、试图降低存在感的王征宇身上。
“王！导！演！”他用生硬的中文点名，声音不大，却带著金属摩擦般的质感。
王征宇一个激灵，像被电到一样，硬著头皮从人群里挤出来，脸上堆满了討好的、近乎諂媚的笑容，声音因为紧张而微微发飘：“在！在！导演您吩咐！”
光头导演叼著雪茄，对著王征宇抬了抬下巴，又指了指场中被聚光灯笼罩、如同待宰羔羊般的十位兄弟。
王征宇心领神会，额头的冷汗瞬间就下来了。他清了清嗓子，努力让自己的声音听起来不那么颤抖，但在空旷厂房和十几双“古惑仔”凶狠目光的注视下，那声音依旧显得格外微弱和可怜：