时间稍早之前，香波地群岛的夜色被海军g-10支部港口的探照灯划破。
一艘通体漆黑、线条冷硬的海军军舰如同暗夜中的掠食者，悄无声息地滑入港口。船身上尚未乾涸的水珠在月光下泛著冷冽的光泽，显示它经过了一番全速航行。
舷梯放下，两道身影一前一后踏上码头。
走在前面的是"赤犬"萨卡斯基，他猩红色的西装在夜色中仿佛燃烧的火焰，每一步都带著千钧之力，脚下的木板发出不堪重负的呻吟。
紧隨其后的是"桃兔"祗园，她身披海军將官大衣，腰间的名刀"金毘罗"隨著步伐轻轻摆动。
"萨卡斯基中將！祗园中將！"
g-10支部的最高指挥官雷尔夫中將早已带著全体军官列队等候。他额头沁出细密的汗珠，在探照灯下闪闪发光。这位平日里在支部说一不二的长官，此刻在两位本部精英中將面前显得格外谦卑。
萨卡斯基甚至没有看雷尔夫一眼，他的目光如同鹰隼般扫视著整座岛屿，最终定格在13號区域的方向。空气中瀰漫的紧张气氛让在场的海军士兵们不自觉地屏住了呼吸。
"那个叫怪尾塔克罗的恶徒......"萨卡斯基的声音如同地底涌动的熔岩，低沉而灼热，"现在在哪里？"
"回...回稟萨卡斯基中將！"雷尔夫赶紧擦了擦额角的冷汗，"根据最新情报，他正在13號区域的敲竹槓酒吧！"
"酒吧？"萨卡斯基的眉头骤然锁紧，那张岩石般冷峻的脸上浮现出毫不掩饰的厌恶，"在酒吧寻欢作乐？这些海上的渣滓......"
他没有再多说一个字，突然迈开脚步，整个人化作一道红色残影，朝著13號区域疾驰而去。速度之快，甚至在原地掀起一阵小型旋风，吹得雷尔夫的大衣猎猎作响。
"誒？等等！"祗园无奈地嘆了口气，对雷尔夫露出一个歉意的微笑，"抱歉，我这位同僚向来没什么耐心。"
她优雅地转身，修长的双腿微微发力，整个人如同飘落的樱花般轻盈地追了上去，速度却丝毫不慢。
留在原地的雷尔夫和军官们面面相覷，脸上写满了难以置信。
"这就......直接去了？"
"连作战计划都不制定吗？"
"可能这就是本部精英中將的作风？"
...........
与此同时，13號区域的"敲竹槓"酒吧內，气氛正酣。
塔克罗与雷利推杯换盏，两人面前的空酒瓶已经堆成了小山。夏琪一边擦拭著酒杯，一边无奈地看著自己的珍藏以惊人的速度消失。
"这么说，你们赛亚人真的能在太空中生存？"雷利饶有兴致地问，手指无意识地转动著酒杯。
"那当然，"塔克罗面不改色地继续他的"赛亚人传说"，"在我们贝吉塔行星，不会在真空中战斗都不好意思说自己是战士。"
罗宾优雅地抿著红茶，眼中带著几分促狭。泰格则是一本正经地记录著这些"重要情报"，时不时露出恍然大悟的表情。
突然，塔克罗放下酒杯，眉头微皱："又来了。"
几乎在他话音落下的同时，酒吧外传来一阵整齐的脚步声和金属碰撞声。一个冰冷的声音在门外响起：