尼克有点意外:“你確定吗?”
法语是很难的一种语言,跟英语天差地別。大概相当於韩语跟日语的差別。
“yeah,有两个词的发音有点小问题,比如fidèle,除此之外没有什么问题了。”
掛了电话后,尼克看了眼阿曼达,说:“看不出来,你还真会啊。”
其实这次选角活动主要是选一些英语演员,至於德语演员和法语演员,尼克打算到欧洲再选。
《无耻混蛋》毕竟是二战题材,肯定要去欧洲拍摄的,而且很多取景要在製片厂里才能完成。
事实上,尼克已经跟位於德国布兰登堡的一家叫巴贝尔斯贝的製片公司取得了联繫,打算跟这家公司一起合拍这部电影。
阿曼达说:“如果不会我就不来试镜了。”
尼克说:“这是一家餐馆。我是一名纳粹刽子手,我每天都杀犹太人,你是犹太人,並且我杀了你全家,你知道我杀了你全家,现在我坐在你对面,你害怕我把你认出来。
我们根据刚刚的场景演一场戏。”
阿曼达说:“给我几分钟的时间酝酿一下情绪。”
“ok.”
十分钟后,尼克说:“准备好了么?”
阿曼达微微点头。
尼克看了眼桌上的可乐,又看了眼阿曼达说:“喝可乐吗?”
阿曼达努力地把尼克想像成杀了她全家的恶魔刽子手,她需要演出害怕和憎恶的情绪。但是又要把这种害怕和憎恶掩藏起来,因为不掩藏起来会被刽子手发现端倪。
换言之,就是面对仇人,努力克制自己的害怕和憎恶,防止翻车。
阿曼达绷著脸,眼神变得空洞,她扯了下嘴角,想挤出一丝討好的笑,但没能挤出来,她微微摇了摇头,小声说:“no.”
尼克说:“很好喝的,確定不来点?”
阿曼达停顿片刻,胸口略微起伏,绷著的小脸挤出一丝很勉强的笑,声音有些僵硬:“thank you,谢谢你的好意。”
“你好像很紧张。”
“有一点。”
“为什么?往往犹太人在我面前才紧张,毕竟我是『犹太屠夫』,莫非你是犹太人?”
“琼斯先生,你可以去查。”
“只是一个玩笑。”
“这个玩笑可不好笑,相反很嚇人,没有人希望被当成犹太人。”
“哈哈…goodbye,阿曼达,我得走了,你慢慢吃。”
尼克说:“现在我离开了餐馆,你应该怎么做?”
阿曼达原本绷著的脸再也绷不住了,她的胸口剧烈起伏了几下,眉眼拧在一起,瞳孔扩张,嘴巴张著喘息著,眼泪似乎要出来了,
尼克重重地点了下头,说:“好了,塞弗里德女士,不用演了,你可以回去等消息了。”
阿曼达恢復表情,说:“这就面试完了?”
艾伦说:“阿曼达,你表现的很不错。”
“真的吗?”
“yeah.”
“我入选的希望大吗?”
“这个不好说。”
阿曼达有些恋恋不捨地离开了。这部影片的製作预算也不低啊,足有四千五百万美刀,算是大製作了。她如果能当上主角,並且票房卖爆,那真的是一飞冲天了。
尼克没那么多钱,他投了一千万美刀,剩下的找別人凑,前两部电影的成功,让他不缺愿意投资他的电影的人。