“danke, lin.”谢谢，林。

主裁判看了看手錶。加时赛上半场即將结束，但多特蒙德的庆祝还没有停下来的意思。他犹豫了一下，最终没有吹哨——这种时刻，规则应该为人性让路。

庆祝又持续了將近一分钟，多特蒙德的球员们才在主裁判的催促下回到了自己的半场。

罗伊斯从地上站起来的时候，眼睛肿得像核桃。他用力地揉了揉脸，然后走到了林凡身边，搂住了林凡的脖子。

“那颗球，我这辈子都还不了你。”罗伊斯的声音沙哑，带著浓重的鼻音。

林凡看了他一眼，咧嘴笑了：“那就拿欧冠奖盃还吧。”

罗伊斯愣了一下，然后也笑了。他用拳头捶了一下林凡的胸口，转身跑回了自己的位置。

比赛重新开始。皇马开球。

本泽马將球踢给了c罗，c罗直接回传给了克罗斯。皇马的球员们在中后场倒脚，他们的动作里透著一种无力感。

不是体能的问题——虽然他们的体能確实已经到了极限——而是心理的问题。四比二的比分像一座大山压在他们的胸口上，每一次呼吸都疼。

但皇马毕竟是皇马。这支球队的dna里刻著永不言弃四个字。加时赛上半场最后阶段，c罗在左路接到莫德里奇的直塞，突然內切，一脚势大力沉的远射直奔球门死角。

魏登费勒做出了一个不可思议的扑救，他的指尖堪堪碰到了皮球，將球托出了横樑。

落地的时候，这位老將的身体重重地砸在了草皮上，但他的双手依然稳稳地举著。

他爬起来，拍了拍手套上的草屑，对著队友们大吼了一声。没有人能听清他在喊什么，但所有人都明白了他的意思——守住。

皇马的角球。克罗斯开出角球，拉莫斯在人群中高高跃起，头球攻门——球顶高了，飞出了底线。

主裁判吹响了加时赛上半场结束的哨声。

双方球员走向场边。按照规则，加时赛上下半场之间没有休息时间，双方直接交换场地继续比赛。但主裁判允许球员们在边线外短暂地补充水分。

多特蒙德的体能教练和队医们冲了上来，將水瓶和能量棒塞进球员们的手里。

莱万多夫斯基大口地喝著水，奥巴梅扬將整瓶水浇在了自己的头上，罗伊斯弯著腰双手撑著膝盖，胸口剧烈地起伏著。

只有林凡站在人群中，手里拿著水瓶，神情平静得不像是一个刚刚在欧冠决赛中完成了两个进球两个助攻的人。

他的呼吸甚至都没有太大的起伏，就好像刚才那六十分钟的激烈对抗对他来说只是一场热身。

队医走到林凡身边，想要检查他的身体状况，被林凡笑著摆了摆手拒绝了。

“我没事。”他说。

队医张了张嘴，最终什么都没说，只是用一种难以置信的眼神看了他一眼，然后转身去照顾其他球员了。

克洛普蹲在球员们面前，他的手里拿著一块战术板，但上面的战术布置已经被汗水浸得模糊不清了。他索性將战术板扔到一边，直接用手比划著名。

“还有十五分钟。”克洛普的声音沙哑得像是在砂纸上磨过，“最后十五分钟。你们已经跑了六十五分钟了，你们的腿在发抖，你们的肺在燃烧，你们的脑子在告诉你们停下来——但你们不能停。你们要再跑十五分钟，拼尽最后一丝力气，把所有的一切都留在这片球场上。十五分钟后，你们就是欧冠冠军，你们就是三冠王，你们的名字会被刻在多特蒙德的歷史上，永远不会被忘记。”

他停顿了一下，目光扫过每一个球员的脸。汗水从他们的额头上流下来，在他们沾满泥土的脸上衝出一道道沟壑。他们的眼睛里布满了血丝，嘴唇乾裂，脸颊凹陷。但他们也在看著他，目光里有一种灼热的东西。

“这十五分钟，”克洛普说，“不是技术，不是战术，不是体能。这十五分钟，拼的是意志。拼的是你们每个人心里那股不肯服输的劲。皇马很强，他们是歷史上最好的俱乐部之一，他们的球员身价是我们的好几倍。但他们没有一样东西。”

克洛普伸出一根手指，点了点自己的胸口。

“他们心里没有这股火。他们有荣誉，有经验，有技术，但他们没有在泥泞里打滚、在绝境中拼命、在所有人体能都耗尽的时候还能再衝刺十米的这股疯劲。你们有。你们从小组赛一路打到现在，你们淘汰了曼城，淘汰了巴塞隆纳，你们在一路逆风中走到了这里。你们已经证明了你们是欧洲最强的球队之一。现在，再用十五分钟，证明你们就是最强的，没有之一！”

多特蒙德的球员们发出了低沉的吼声。那不是整齐的口號，而是从十几个人喉咙深处同时涌出的、最原始的回应。

胡梅尔斯將手里的水瓶狠狠地砸在了地上。水瓶弹起来，水花四溅。德国中卫的眼神像是要喷出火来。

“十五分钟！”他咆哮道，“再拼十五分钟！谁要是敢在这十五分钟里鬆懈一下，老子这辈子都不原谅他！”

施梅尔策拄著拐杖站在旁边，他的眼睛红得嚇人。他不能上场，但他的声音比任何人都大：“把他们的进攻全部堵死！一个球都不许让他们进！听到没有！一个都不许！”

皮什切克没有说话。他只是在默默地往自己的小腿上缠绷带。他的小腿在十分钟前就已经开始抽筋了，队医建议他下场，但他拒绝了。他缠紧绷带，站起来，在原地跳了两下，然后面无表情地看著球场。

莱万多夫斯基將手搭在林凡的肩膀上，用波兰语说了一句什么。林凡没听懂，但他点了点头。

罗伊斯走到了林凡面前。马尔科·罗伊斯的眼眶还是红的，但他的目光已经重新变得锐利。他看著林凡，伸出右手。

“带我拿冠军。”罗伊斯说。他的声音不大，但每个字都像是用尽了全身的力气。“我从十二岁就进了多特蒙德的青训营，我这辈子最大的梦想就是为这支球队拿一座欧冠。两年前我们在决赛输了，我以为我没有机会了。但现在——”

他的声音哽住了，他用力地咽了一口唾沫，喉结上下滚动。

“现在你带我走到了这里。还差最后一步。带我走完，林凡。带我拿冠军。”

林凡看著罗伊斯，看著这个被伤病折磨了无数次却永远不肯倒下的男人。然后他伸出手，握住了罗伊斯的手。两人的手都是湿的，分不清是汗水还是泪水。

“好。”林凡说。

就一个字。但这个字的重量，比任何长篇大论都重。

裁判吹哨了。加时赛下半场开始。